សិស្សស្រីវិទ្យាល័យជប៉ុនម្នាក់ត្រូវផាកពិន័យឱ្យរៀនដាច់ដោយឡែក ៣ ថ្ងៃព្រោះតែកោរចិញ្ចើម
បទបញ្ជាសាលាជប៉ុនមានភាពតឹងរ៉ឹងខ្លាំង ពេលខ្លះតឹងរ៉ឹងដោយមិនសមហេតុផល។ លើកនេះសិស្សស្រីអាយុ ១៤ ឆ្នាំត្រូវគេចាត់ទុកថាបំពានបទបញ្ជាព្រោះតែកោរចិញ្ចើម។ ការពិន័យ ៣ ថ្ងៃ 別室登校 (បំបែកថ្នាក់រៀនដាច់ដោយឡែក) ម្យ៉ាងវិញទៀត សិស្សម្នាក់នេះត្រូវសរសេរកិច្ចសន្យាទៀតផង។
ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាអប់រំ Kurume ឈ្មោះ Miki Hata នៅពេលត្រូវបានសាកសួរអំពីបញ្ហានេះនិយាយថា “ខ្ញុំគិតថា ភាគីសាលាប្រហែលជាបារម្ភពេលប្អូនៗក្នុងវ័យលូតលាស់ ប្អូនៗបែកអារម្មណ៍ព្រោះតែផ្តោតលើចិញ្ចើម ឬស្ទីលម៉ូដសក់ច្រើនពេក ខណៈពេលដែលធ្វេសប្រហែសផ្នែកសំខាន់ផ្សេងទៀតដូចជាការអប់រំ និងជីវតិ” ។
តើការ “កោរចិញ្ចើម” សមនឹងត្រូវហាមឃាត់ព្រោះធ្វើអោយប្អូនៗបែកអារម្មណ៍ដែរទេ?
មានការពន្យល់ពីរ ទីមួយសាលារៀនជាច្រើនចាត់ទុកថាការកោរចិញ្ចើមដូចជាផាត់មុខ សាលាជាច្រើនយល់ថាសិស្សគួរតែផ្ដោតលើការសិក្សា មិនមែនលើរូបរាងខាងក្រៅនោះទេ។ ទីពីរ ការកោររោមចិញ្ចើមរំលឹកល់ក្រុមក្មេងទំនើងតាមដងផ្លូវនៅជប៉ុន។
យ៉ាងណាមិញ បើនិយាយពីសីលធម៌ ជនជាតិជប៉ុនយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះរូបរាងខាងក្រៅ ជាពិសេសបញ្ហារោមចិញ្ចើមអោយមើលទៅស្អាតបាត។
បញ្ហាស្ថិតត្រង់ថា “កោរចិញ្ចើម” អោយស្អាតបាត ឬតុបតែងចិញ្ចើមហួសហេតុ ហើយនេះជាចំណុចសំខាន់នៃជម្លោះ។ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាអប់រំម្នាក់ទៀតបាននិយាយថា សាលាហាក់ដូចជាហួសហេតុក្នុងការដាក់ទណ្ឌកម្មសិស្ស។
“តើកោរចិញ្ចើមមានអ្វីខុស? តើការបង្ខំសិស្សឱ្យរៀនតែម្នាក់ឯងនឹងធ្វើឱ្យចិញ្ចើមរបស់ប្អូនឈប់ដុះឬ? បទបញ្ជានេះមិនសមហេតុសមផលទេ” ។
Sacchan