អបអរសាទរ ៥០ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីកោះ Okinawa ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យប្រទេសជប៉ុនវិញ
Okinawa គឺជា “ឋានសួគ៌សមុទ្រ” ជាមួយនឹងតំបន់ឆ្នេរដ៏ស្រស់ស្អាត និងធំ។
ក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ Okinawa នៅតែជាទឹកដីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២ ទឹកដីនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យប្រទេសជប៉ុនវិញ រយៈពេល ៥០ ឆ្នាំមកហើយ។ តើការប្រគល់មកវិញនេះត្រឹមត្រូវទេ? ចូរស្វែងយល់អំពីប្រវត្តិរបស់ Okinawa ដើម្បីរកចម្លើយ។
ប្រទេសជប៉ុនមានប្រវត្តិសាស្ត្រយូរលង់មកហើយតាំងពីឆ្នាំ ៦៦០ មុនគ.ស ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ Okinawa មិនទាន់មាននៅក្នុងប្រទេសនេះទេ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៤២៩ Okinawa នៅតែជាកោះតូចរាយប៉ាយ ហើយត្រូវបានដាក់បញ្ចូលគ្នាទៅជាកោះឯករាជ្យ និងវិបុលភាពហៅថា រាជាណាចក្រ Ryuukyuu ធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសជប៉ុន ចិន និងតៃវ៉ាន់។ ដូចដែលអ្នកមើលឃើញនៅលើផែនទី ទីតាំងភូមិសាស្ត្ររបស់ Okinawa នៅជិតតៃវ៉ាន់ជាងជប៉ុនដីគោក ដូច្នេះវប្បធម៌ Ryukyu ទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងពីវប្បធម៌ចិន។
នៅឆ្នាំ ១៦០៩ Satsuma សព្វថ្ងៃនេះគឺ Kagoshima ឈ្លានពាន និងគ្រប់គ្រង Ryukyu ។ ក្រោយមកនៅពេលដែលយុគសម័យសាមូរ៉ៃបានបញ្ចប់ ឈានដល់សម័យ Meiji ហើយចាប់ផ្ដើមដំណើរការទំនើបកម្ម Ryukyu ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា Okinawa ហើយបញ្ចូលទៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ ខណៈពេលនោះ រាជាណាចក្រ Ryukyu មានអាយុកាល ៤៥០ ឆ្នាំរលាយបាត់ជាផ្លូវការ។
បន្ទាប់មក នៅពេលដែលសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរផ្ទុះឡើង Okinawa បានក្លាយជាទីបញ្ចុះសព។ ទាហានអាមេរិកបានឈប់នៅទីនោះ ដោយបានសម្លាប់ប្រជាជនធម្មតាចំនួន ១០ ម៉ឺននាក់។
បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបានបញ្ចប់ Okinawa នៅតែត្រូវចាត់ទុកជាទឹកដីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងបំបែកចេញពីប្រទេសជប៉ុនមួយរយៈពេលយូរ។ រហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៧២ Okinawa ត្រូវបាន “ប្រគល់” សងជប៉ុនវិញ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ រហូតមកដល់ពេលនេះ Okinawa នៅតែមានមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិកជាច្រើនទៀត។ ហេតុអ្វីបានជាអញ្ចឹង? ព្រោះនេះជាកន្លែងដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកបញ្ចេញឥទ្ធិពលខ្លាំងនៅតំបន់អាស៊ី។
សមាសភាពយោធាអាមេរិកនៅមូលដ្ឋានយោធាទាំងនេះក៏ស្មុគស្មាញណាស់ ក្រៅពីមនុស្សល្អក៏មានមនុស្សពុករលួយដែរ។ ពួកគេវាយប្រហារស្ត្រីក្នុងតំបន់ និងបំពានកុមារ។ ឧក្រិដ្ឋជនអាមេរិកលាក់ខ្លួននៅក្នុងមូលដ្ឋានយោធា ហើយត្រូវបានអាមេរិកការពារ។ ប្រឈមនឹងស្ថានភាពបែបនេះ តើជប៉ុនបានធ្វើអ្វី?
Okinawa មានទីតាំងយោធាដ៏សំខាន់ ប៉ុន្តែប្រជាជននៅ Okinawa មិនទទួលយកកន្លែងនេះប្រែទៅជា “ខែល” ការពារប្រទេសជប៉ុនពីសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះវត្តមានរបស់ Okinawa ពិតជាងាយស្រួលបំផុតសម្រាប់ប្រទេសជប៉ុន ដែលអាចហៅថា “ការលះបង់” ។
នៅថ្ងៃរំលឹកការប្រគល់សងលើកទី ៥០ នេះ ដើម្បីយល់ថាតើ “ការត្រឡប់មកវិញ” ត្រឹមត្រូវឬអត់ យើងគួរតែផ្តោតលើអារម្មណ៍របស់ប្រជាជន Okinawa ។ តើពួកគេពិតជាចង់ត្រឡប់ទៅប្រទេសជប៉ុនដែរទេ?
Kengo Abe