អាថ៌កំបាំងដែលមិនទាន់អាចពន្យល់អំពីប្រភពដើមនៃវប្បធម៌ និងភាសារបស់ប្រជាជនជប៉ុន
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជឿថាមនុស្សសម័យដើមមានដើមកំណើតនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក។ តាំងពីពេលនោះមកដូនតារបស់យើងរស់នៅគ្រប់ទីកន្លែង កាត់គ្នាទៅវិញទៅមក និងបង្កើតជាសង្គមចម្រុះជាតិសាសន៍ដូចសព្វថ្ងៃ។
រូបភាព https://karapaia.com/archives/52303586.html
ក្នុងចំណោមនោះដើមកំណើតនៃក្រុមជនជាតិមួយចំនួននៅតែជាអាថ៌កំបាំងដូចជាជនជាតិជប៉ុន។ សូមក្រឡេកមើលចំណុចមួយចំនួនដែលមិនទាន់អាចពន្យល់ក្នុងវប្បធម៌ ភាសា និង DNA របស់ប្រជាជាតិនេះ។
អាថ៌កំបាំងវប្បធម៌
នៅចន្លោះពេលផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ ជប៉ុនទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងពីប្រទេសជិតខាងដូចជាចិន ឬកូរ៉េ។ ក្រៅពីនេះស្ថានភាពជនបរទេសភៀសខ្លួន ពួកគេនាំយកវប្បធម៌ថ្មីៗ ដូច្នេះពិបាកក្នុងការកំណត់ប្រភពដើមនៃវប្បធម៌ជប៉ុន។
ឧទាហរណ៍ដូចជាសាសនា ស្តង់ដារសីលធម៌របស់ជនជាតិជប៉ុនផ្អែកលើសាសនាសុីនតូ។ គេមិនដឹងថាសាសនាជនជាតិដើមភាគតិចនេះបង្កើតឡើងដោយរបៀបណានោះទេ គ្រាន់តែដឹងថាមូលដ្ឋានគ្រឹះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាង ១ ម៉ឺនឆ្នាំមុន។
សុីនតូត្រូវគេចាត់ទុកជាសាសនាមួយ ប៉ុន្តែសុីនតូមានភាពខុសគ្នាជាច្រើនបើប្រៀបនឹងសាសនាផ្សេងទៀត។ សុីនតូមិនមានព្រះគម្ពីរទេ ចំណុចសំខាន់ផ្តោតលើការដឹងគុណចំពោះធម្មជាតិ និងការថ្វាយបង្គំទេវតាដែលមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ចំណុចទាំងនេះមិនត្រូវបានបង្រៀនទេ ប៉ុន្តែកើតឡើងដោយធម្មជាតិនៅក្នុងជីវិតរបស់ជនជាតិជប៉ុន។ បើដូច្នោះអាចនិយាយបានថាសុីនតូមិនត្រឹមតែជាសាសនាប៉ុណ្ណោះទេ តែជាកត្តាសំខាន់នៅក្នុងប្រជាជនជប៉ុនគ្រប់រូប ហើយប្រភពដើមរបស់វានៅតែជាអាថ៌កំបាំង។
អាថ៌កំបាំងភាសា
ជនជាតិជប៉ុនប្រើអក្សរចំនួនបី Kanji, Hiragana និង Katakana ។ ក្នុងនោះKanji មានប្រភពមកពីប្រទេសចិន។ ព្រោះតែ Kanji ទើប Hiragana ចាប់កំណើត បន្ទាប់មកគឺ Katakana ។ ដោយមូលហេតុនេះមនុស្សជាច្រើនគិតថាភាសាជប៉ុនមានប្រភពមកពីប្រទេសចិន។ បើនិយាយពីការសរសេរចំណុចនេះត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែបើផ្តោតលើការនិយាយមិនមែននោះទេ។
ជាការពិតណាស់ នៅពេលដែលទទួលយកអក្សរ Kanji ជនជាតិជប៉ុនក៏ទទួលយកពាក្យថ្មីដើម្បីពង្រឹងភាសារបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើសង្កេតលើវេយ្យាករណ៍ជប៉ុន អ្នកនឹងរកឃើញពាក្យជាច្រើនមិនស្គាល់ប្រភពដើម។
ក្រៅពីនេះ ក៏មានទ្រឹស្តីចង្អុលបង្ហាញថា ជនជាតិហេព្រើរបុព្វបុរសរបស់ជនជាតិយូដាប្រើភាសាស្រដៀងនឹងភាសាជប៉ុន។ ភ្លេងជាតិជប៉ុន (Kimi ga yo) មានទំនុកច្រៀងដូចភាសាហេព្រើរ។ ជនជាតិហេព្រើរដែលស្តាប់បទចម្រៀងនេះក៏នឹងយល់ខ្លឹមសារខ្លះដែរ។
ទោះជាយ៉ាងណា គ្មាននរណាអាចពន្យល់បានថាហេតុអ្វីបានជាជនជាតិយូដាដែលរស់នៅអុីស្រាអែល និងអេហ្ស៊ីបបែរជាទៅប្រទេសជប៉ុនឡើយ។
ដូច្នេះបើផ្តោតលើភាសា ជប៉ុនជាប្រទេសអាថ៌កំបាំង។
តាមទស្សនៈទេវកថា
Nihonshoki (កាលប្បវត្តិរបស់ជប៉ុន) និង Kojiki (កាលប្បវត្តិបុរាណ) គឺជាសៀវភៅពីរក្បាលដែលប្រមូលផ្តុំទេវកថានិយាយពីប្រភពដើមប្រទេសជប៉ុន និងអាទិទេព។ មនុស្សជាច្រើនគិតថានេះមិនត្រឹមតែជាទេវកថាប៉ុណ្ណោះទេ តែជាប្រវត្តិសាស្ត្រជប៉ុន។
បើតាមសៀវភៅ អាទិទេព Amatsukami នៅ Takamagahara (ស្ថានសួគ៌) យាងចុះមកផែនដី ដែលជាកន្លែងគង់របស់អាទិទេព Kunitsukami ។
ប្រសិនបើយើងចាត់ទុកអាទិទេព Kunitsukami ជាអាទិទេពក្នុងស្រុក ចំណែកឯអាទិទេព Amatsukami អាចនឹងមកពីចិន ឬកូរ៉េ។
នៅទីបំផុតអាទិទេព Amatsukami គ្រប់គ្រងប្រទេសជប៉ុន។ ក្រោយមកអធិរាជដែលជាកូនចៅរបស់ Amaterasu Oomikami (អាទិទេពកើតមកពី Izanagi ជាអ្នកដែលអាទិទេព Amatsukami ចាត់អោយចុះមកផែនដី) ក្លាយជាអធិរាជដឹកនាំប្រទេសជប៉ុនច្រើនជំនាន់។
ដោយផ្អែកលើរឿងនេះយើងអាចសន្និដ្ឋានបានថាអ្នកដឹកនាំជប៉ុនមកពីក្រៅប្រទេស។
ទីតាំងដែលពាក់ព័ន្ធនឹងទេវកថានេះភាគច្រើននៅលើកោះ Kyushu ក្បែរឧបទ្វីបកូរ៉េ។ ចំណុចដែលចៃដន្យនៃភូមិសាស្ត្រនេះកាន់តែបញ្ជាក់ពីអំណះអំណាងខាងលើ។
មនុស្សជាច្រើនគិតថាដើម្បីបិទបាំងទង្វើឈ្លានពានរបស់ខ្លួន មនុស្សកាលសម័យបុរាណបង្កើតជារឿងរ៉ាវទេវកថាដើម្បីបញ្ឆោតកូនចៅ។
សរុបទៅជនជាតិជប៉ុនសម័យនេះអាចនឹងកាត់រវាងជនជាតិដើមជប៉ុន និងជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសចិន និងកូរ៉េ។
ត្រលប់មកប្រធានបទសំខាន់វិញ គ្រោងឆ្អឹងចំនួនពីរដែលត្រូវបានរកឃើញនៅប្រទេសជប៉ុន អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រគិតថាជនជាតិជប៉ុនអាចមានប្រភពដើម ២ ដូចខាងក្រោម។
ជនជាតិ Jomon
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជឿថាដើមកំណើតរបស់ជនជាតិ Jomon មកពីអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ បន្ទាប់ពីយុគសម័យថ្មមកដល់សម័យសន្តិភាពមានរយៈពេលប្រហែល ១ ម៉ឺនឆ្នាំ។ សម័យកាល Jomon អ្នកដែលបានកសាងសម័យនេះគេហៅថាជនជាតិ Jomon ។
អ្នកកសាងសម័យកាល Yayoi បន្ទាប់ពីសម័យ Jomon គេហៅថាជនជាតិ Yayoi ។ ដើមកំណើតរបស់ពួកគេមកពីតំបន់អាស៊ីបូព៌ា ឧទាហរណ៍ប្រទេសចិន និងកូរ៉េ។
ជនជាតិ Kofunjin
ទ្រឹស្ដីមួយផ្សេងទៀតជឿថាជនជាតិជប៉ុនកាត់រវាងពូជមនុស្សទាំងពីរខាងលើ ប៉ុន្តែនៅតែមានពូជមនុស្សមួយទៀតហៅថា Kofunjin ។ សម័យកាល Kofun លេចឡើងក្រោយសម័យ Yayoi ហើយក៏ជាពូជមនុស្សមកពីអាស៊ីបូព៌ា។
ទោះជាយ៉ាងណា មានអាថ៌កំបាំងធំមួយ។ ទំនាក់ទំនង និងកាត់មិនត្រឹមតែកើតឡើងនៅប្រទេសជប៉ុនប៉ុណ្ណោះទេ។ បញ្ហាគឺថា តើរឿងនេះធ្លាប់កើតឡើងនៅកន្លែងណា? ក្រៅពីនេះហេតុអ្វីបានជាគ្មាននរណាម្នាក់មាន DNA ដូចជនជាតិជប៉ុន? កាន់តែស្វែងយល់អាថ៌កំបាំងក៏កាន់តែច្រើនដែរ។
ពិតជាពិបាកក្នុងការពន្យល់ពីបញ្ហាទាំងអស់នេះ ប្រហែលជារឿងរ៉ាវនឹងងាយជាងនេះបើមានវត្តមានមនុស្សក្រៅភព។
យ៉ាងណាមិញខ្ញុំយល់ថាពិតជាចម្លែកដែលមានតែប្រជាជនជប៉ុនមានអាថ៌កំបាំងដើមកំណើតរបស់ខ្លួនច្រើន។
Kengo Abe