មកមើលបទចំរៀងត្អួញត្អែររបស់ប្រជាជនជប៉ុន តើត្រូវគ្នាជាមួយនឹងអ្នកដែរឬទេ?
មកដល់ឆ្នាំ ២០១៩ ជាមួយនឹង JAPO ស្វែងយល់អំពីបទចំរៀងដែលចេញផ្សាយឆ្នាំ ២០០៩ និពន្ធដោយ Sunshuke Okuchi បង្ហាញនូវការត្អួញត្អែរជាច្រើនរបស់ប្រជាជនជប៉ុន។
បទចម្រៀងនេះចេញផ្សាយក្នុង Complaints Choir គម្រោងសិល្បៈសហគមន៍មាននៅប្រទេសជាច្រើន។
ទោះបីជា ១០ ឆ្នាំកន្លងទៅប្រជាជនជប៉ុននៅតែ “ពិបាករស់នៅ” ដូចជាមិនងាយស្រួលសោះ។
សូមមើលវីដេអូខាងក្រោមទាំងអស់គ្នា។
១. អ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើកុំយកទៅប្រកែក
២. ត្រូវសត្វឆ្មារបស់អ្នកជិតខាងជុះក្នុងផ្ទះ
៣. មជ្ឈមណ្ឌលថែទាំកុមារច្រើនពេក ហើយមិនគ្រប់កន្លែងសម្រាប់កូនរបស់ខ្ញុំ
៤. ខ្ញុំមិនចេះប្រើ iPhone
៥. មានជំងឺផ្តាសាយពេលដែលរង់ចាំនៅបន្ទប់រង់ចាំរបស់មន្ទីរពេទ្យ
៦. មេទម្លាក់កំហុសរបស់គាត់លើក្បាលរបស់ខ្ញុំ
៧. រោមដុះកន្លែងផ្សេងលឿនណាស់ប៉ុន្តែសក់លើក្បាលបែរជាគ្មាន
រូបភាព Flickr
៨. ៣ ខែខ្ញុំភ័យម្តងដោយសារតែខ្ញុំជាបុគ្គលិកធ្វើការតាមកិច្ចសន្យា ៣ ខែ។
៩. ឈ្នះ-ចាញ់ បាន-បាត់ មាន-ក្រ ជាការប្រកួតប្រជែងគ្មានន័យរបស់សង្គម
១០. សៀវភៅ Nenkin ត្រូវលុបចោលដោយគ្មានសារប្រកាសប្រាប់អីបន្តិចសោះ ពិតជាខឹងណាស់។
១១. ពេលដែលមានការងារមិនអាចនិយាយថាទេ ទោះបីនោះជាថ្ងៃឈប់សម្រាក។
១២. យាយរបស់ខ្ញុំគិតថាគាត់គឺជាជនជាតិអាមេរិក។
១៣. អ្នកដែលចូលរួមណាត់ជួបគូរស្នេហ៍អាយុជាង ៥០ឆ្នាំហើយ។
១៤. ទទួលបានកាដូ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីពេលណាក៏ជាបង្គាអញ្ចឹង?
១៥. ជណ្តើរយន្តនៅ Oedo ហេតុអ្វីក៏វែងម្ល៉េះ?
១៦. ទៅបោកគក់ប៉ុន្តែសម្លៀកបំពាក់មិនស្អាតបន្តិចសោះ។
១៧. កុំកាត់ក្រចកនៅជិតខ្ញុំពេលដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើការ។
រូបភាព The New York Times
១៨. កាបូបមានកាតសន្សំពិន្ទុច្រើនជាងលុយទៀត។
១៩. ហេតុអ្វីបានជាថ្ងៃនេះបែរជាភ្លៀង?
២០. កុំប្រឹងឡើងរថភ្លើងពេលដែលមនុស្សច្រើនកុះករ អ្នកនឹងប្រជ្រៀតខ្ញុំ។
២១. នេះគឺជាជីវិតរបស់ខ្ញុំ ជាផ្លូវដែលខ្ញុំបានជ្រើសរើស។ ទោះបីជាយ៉ាងណាខ្ញុំក៏មិនបោះបង់ចោលដែរ។
២២. បុរសដែលល្អៗ សុទ្ធតែមានម្ចាស់រួចទៅហើយ។
២៣. មិនទាន់ត្រៀមខោអាវសម្រាប់រដូវរំហើយផង អាកាសធាតុបែរជាត្រជាក់បាត់ទៅហើយ។
២៤. ថ្មីៗនេះស្នាមមូសខាំយូរបាត់រមាស់ជាងធម្មតា។
២៥. សូមណែនាំអោយមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងធ្វើការ។
២៦. ខ្ញុំមិនចូលចិត្តជក់បារីក្នុងសួនច្បារទេណា។
២៧. សងប្រាក់ដែលអ្នកបានសន្យា មិនបាច់ធ្វើកិច្ចសន្យាស្អីទេ។
២៨. ខ្ញុំដេកពេញមួយថ្ងៃ ទាំងថ្ងៃ ទាំងយប់ហើយ។ សូមទុកអោយខ្ញុំដេកបន្ថែមទៀតទៅ។
២៩. តន្ត្រីមិនគ្រប់គ្រាន់អាចចិញ្ចឹមជីវិតទេ។
៣០. កម្មវិធីទូរទស្សន៍យកមនុស្សធ្វើជាសំនើច។
៣១. កុំផ្ញើធៀបអបអរតាមរយៈ email។
៣២. សូមអោយនារីដែលផាត់មុខលើរថភ្លើងផាត់ខុសទៅ។
៣៣. ខ្ញុំចង់ចែកផ្លូវមិត្តប្រុសប៉ុន្តែបែរជាត្រូវសំុបែកមុន។
៣៤. សូមអ្នកនយោបាយមេត្តាបញ្ឈប់ការទៅ Club ដោយពន្ធរបស់ប្រជាជនទៅ។
៣៥. កុំអាំងត្រីស្អុយជិតបន្ទប់របស់ខ្ញុំ។
៣៦. សង្ឃឹមថាអាចទៅដល់ concert របស់ Michael Jackson ម្តងទៀត។
៣៧. កាបូបរបស់ខ្ញុំធ្ងន់ណាស់។
៣៨.ក្អែកខ្មៅគួអោយខ្លាចណាស់។
៣៩. ផ្ទះរបស់ខ្ញុំតូចប៉ុន្តែថ្លៃឈ្នួលថ្លៃណាស់។
៤០. សាច់ត្រីបាឡែន និងផ្សោតពិតជាឆ្ងាញ់ សូមយោគយល់ចំពោះវប្បធម៌ជប៉ុន។ សូមកុំទម្លាក់កំហុសលើយើងទៀត។
៤១. កុំកេះអាចន៍ច្រមុះហើយដាក់លើរថភ្លើងទៀត។
៤២. កុំផ្ញើ e-mail អោយខ្ញុំនៅយប់ថ្ងៃសុក្រ។
៤៣. ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំមិនយល់អ្វីពីខ្ញុំសោះ។
៤៤. ទោះបីខ្ញុំអាយុ ៤០ឆ្នាំ ប៉ុន្តែនូវតែទាក់ទាញ។
៤៥. ខ្ញុំមិនចង់ខ្វល់ពីមេពេលដែលទៅផឹករួមគ្នាទេ។
សូមអរគុណដែលបានស្តាប់ការត្អួញត្អែររបស់ពួកយើង។
សរុបមកតើនរណាមិនធ្លាប់មួរមៅ ខឹង និងពិបាកទ្រាំ។ សង្ឃឹមថាអាចនិយាយចេញមក ហើយមានអ្នកស្តាប់បែបនេះ។ ទោះបីមិនបានដោះស្រាយក៏អាចកាត់បន្ថយខ្លះដែរ។
ដូចដែលអ្នកបានឃើញពេលដែលតន្រ្តីបញ្ឈប់ មាននរណាម្នាក់និយាយពីភាពត្អួញត្អែររបស់ខ្លួន មនុស្សទាំងអស់ស្តាប់។ ការស្តាប់ធ្វើអោយយើងកាន់តែយល់ពីគ្នា ហើយក៏ជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីបំបាត់កង្វល់របស់ខ្លួន។
សង្ឃឹមថាបទចម្រៀងខាងលើនឹងជួយអ្នកយល់អំពីភាពលំបាករបស់ប្រជាជនជប៉ុន។
តើអ្នកមានកង្វល់អ្វីដែរឬទេ?
អត្ថបទ៖ Sacchan